Algumas frases no imperativo e outras

Wiederholen Sie, bitte! - Repita, por favor.
Können Sie wiederholen? - Poderia repetir?
Hören Sie! - Oiça.
Schreiben Sie! - Escreva.
Lesen Sie! - Leia.
Ordnen Sie! - Ordene.
Ergänze Sie! - Preencha. / Complete.
Öffnen Sie Ihr Buch auf Seite dreizehn! - Abram os vossos livros na página 13.
Schließen Sie Ihr Buch! - Fechem os vossos livros.
Unterschreiben Sie bitte! - Assine, por favor.
Verstehen Sie nicht? - Não está a perceber?
Haben Sie verstanden? - Percebeu?
Ya. / Nein. - Sim. / Não.
Ich weiss nicht. - Eu não sei.
Stimmt das. - Está correcto.

Aprender alemão... em inglês!

No site Start Learning German têm várias lições e dicas de alemão para quem quiser aprender alemão em inglês. Parece um pouco estranho mas para quem está à vontade com o inglês poderá ser bastante útil até porque têm também ficheiros de audio associados a diversas frases mais comuns.

Tópicos:
German Language
Start Learning German
Practice & Perfect Your German
Culture and the German Language

Verbos

À semelhança do vocabulário, vamos reunindo aqui os verbos que vamos conhecendo. Será colocada aqui apenas uma listagem de verbos divididos em regulares e irregulares e a respectiva conjugação poderá ser realizada num dos sites do separador Hiperligações.

Verbos regulares:

heißen - Chamar (nome)

wohnen (in) - Morar em
kommen (aus) - Vir de
suchen - Procurar
gehen - Ir
stellen - Colocar
ausstellen - Expor
besuchen - Visitar

Verbos irregulares:

sein - Ser
sprechen - Falar (línguas)
haben - Ter
finden - Encontrar
fahren - Conduzir
geben - Haver /Existir

Vocabulário

Como sugestão, quando aprendemos novo vocabulário, devemos sempre associar o género da palavra à respectiva palavra. Como exemplo, em vez de decorar apenas "Kirche", deveremos tentar sempre aprender como "die Kirche".

Vai permitir-nos identificar o género mais intuitivamente por nos habituarmos a associá-lo àquela palavra em especial.

Este post tem uma hiperligação directa no bloco de Hiperligações nossas (ao lado) com o nome Vocabulário falado nas aulas, para poder ser visitado facilmente. Irá sendo actualizado à medida que o vocabulário dado nas aulas for crescendo, embora considere que somos todos livres de adicionar o vocabulário que entendermos mesmo que seja extra-aulas.

die Kirche - Igreja
das Museum - Museu
die Post - Correios
der Bahnhof - Estação
das Hotel - Hotel
der Park - Parque
das Kino - Cinema
das Rathaus - Câmara Municipal
der Marktplatz - Mercado
die Touristeninformation - Posto de Turismo
der Flughafen - Aeroporto
der Hafen - Porto
der Treffpunkt - Ponto de encontro
das Kiosk - Quiosque
die Uhr - Horas
das Frühstück - Pequeno-almoço
der Schlüssel - Chave
die Sehenswürdigkeit - Atracção turística
die Ausstellungen - Exposições
die Bilder - Pinturas
die Sammlung - Colecção
der Portwein - Vinho do Porto
der Weinkeller - Cave de vinho
die Altstadt - Cidade velha / Zona histórica
das Boot - Barco
der Fluss - Rio
das Küstenufer - Cais
der Strand - Praia
der See - Lago, Mar
der Berg - Montanha
der Sand - Areia
das Buch - Livro
die Lehrerin - Professora
der Turm - Torre
die Nähe - Redondezas
die Stunden - Horas

die Straße - Rua
der Weg - Caminho
die Gasse - Beco

Alemanha

A Alemanha é o país da UE com o maior número de habitantes. O seu território estende-se do Mar do Norte e do Mar Báltico, a norte, até aos Alpes a sul, sendo atravessado por alguns dos rios mais longos da Europa, como o Reno, o Danúbio e o Elba.

A Alemanha é uma República Federal. Os órgãos legislativos a nível nacional são o Bundestag (Assembleia Federal), cujos membros são eleitos por sufrágio universal por um mandato de quatro anos, e o Bundesrat (Conselho Federal) composto por 69 representantes dos 16 Estados Federados (Bundesländer).

Após a queda do Muro de Berlim em 1989, a antiga RDA (República Democrática da Alemanha) foi integrada na República Federal, o que deu origem à adesão de cinco novos Bundesländer à União Europeia.

O alemão é a língua com o maior número de falantes na União Europeia. A Alemanha é a terceira maior economia mundial, destacando-se nos domínios da produção automóvel, da indústria mecânica de precisão, do equipamento electrónico e de comunicações, bem como nos sectores químico e farmacêutico e em muitos outros. As empresas alemãs realizaram enormes investimentos nos países da Europa Central e Oriental que aderiram à União Europeia em 2004.

A Alemanha deu um importante contributo à música clássica europeia, sendo a terra natal de compositores como Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms e Richard Wagner. No campo das letras e das ideias, a Alemanha conta com o legado inestimável deixado por Lutero, Goethe, Schiller, Nietzsche, Kant, Brecht e Thomas Mann.

A Alemanha é o segundo maior produtor mundial de lúpulo, sendo a qualidade da sua cerveja mundialmente conhecida, embora também produza vinho nos vales dos rios Mosela e Reno.

Friedrich Wilhelm Nietzsche

Friedrich Wilhelm Nietzsche foi um influente filósofo alemão do século XIX.

Friedrich Nietzsche nasceu numa família luterana em 1844, sendo destinado a ser pastor como seu pai, que morreu jovem em 1849 aos 36 anos, junto com seu avô (também pastor luterano). Entretanto, Nietzsche perde a fé durante sua adolescência, e os seus estudos de filologia teológica. Durante os seus estudos na universidade de Leipzig, a leitura de Schopenhauer (O Mundo como Vontade e Representação, 1818) vai constituir as premissas da sua vocação filosófica. Aluno brilhante, dotado de sólida formação clássica, Nietzsche é nomeado aos 25 anos professor de Filologia na universidade de Basiléia. Adota então a nacionalidade suíça. Desenvolve durante dez anos a sua acuidade filosófica no contacto com pensamento grego antigo Pré-socráticos, em especial para Heráclito e Empédocles. Durante os seus anos de ensino, torna-se amigo de Jacob Burckhardt e Richard Wagner. Em 1870, compromete-se como voluntário (enfermeiro) na guerra franco-prussiana. A experiência da violência e o sofrimento chocam-no profundamente.

in Wikipédia...

Alemão para todos

No site babelmundo disponibilizam um curso de Alemão online com algumas lições de alemão inicial e ficheiros áudio para treinar a pronunciação. Inclui o alfabeto. ;)

Quem tiver curiosidade passe por lá a dar uma vista de olhos e depois deixe aqui a sua opinião.